Название: Легенда о становлении одного рыцаря или сила любви. Автор: Сильф Герои: НД/ЦБ Жанр: Вобще-то, "общий", но не вполне уверена. Рейтинг: G Размер: мини Содержание: Просто еще одна история о том, как трудно завоевать любовь, но от третьего лица. Дисклеймер: Ни на что не претендую, мне ничего не надо. Размещение: Только не забудьте предупредить. Критика: Если не слишком убийственная - то, пожалуйста.
Та ночь, когда нас привезли в Хогвартс, была еще по-летнему теплой и светлой. Как и было принято многие века до того (о чем мы узнали гораздо позже), ко входу в замок нас доставляли лодки, вполне самостоятельно пересекшие черную гладь озера. Я не буду пересказывать всю историю того дня, скажу только, что попала в Когтерван, что вполне удовлетворяло родительские требования и мои ожидания (благо не в Пуфендуй!). Однако, этот рассказ вовсе не обо мне, а о том, кого никто практически не замечал в тот день, о том, кто попал в Гриффиндор. Мальчика звали Невилл, и ему предстояло учиться на одном курсе с Гарри Поттером, а точнее в тени этого маленького (в те годы) героя. Но если Гарри редко ставили в сравнение с другими учениками, то была на этом курсе еще одна звезда, девочка-магла, Гермиона. (Надо сказать, я терпеть не могу слишком умных людей, они всегда вызывают у меня чувство презрения, из-за чрезмерного высокомерия) Однако из любого правила есть свои исключения. Невил подружился с этой девчонкой, а она, похоже, разглядела в нем то, что привлекло мое внимание еще на перроне - в этом мальчика была невероятная тяга к жизни, да, глубоко запрятанная, но настолько сильная, что могла соперничать даже с моей собственной Будучи крайне любопытным существом, я постепенно стала наблюдать за этим тихим мальчиком. Да, первые две недели у меня не было времени ни на что, пока я втягивалась в жизнь школы и изучала расположение классов, но потом свободного времени становилось все больше и больше. И вот, ежедневно, сидя в библиотеке, я записывала все, что еще мне удалось выяснить о Невилле. К концу второго курса мне было известно о нем больше, чем ему самому. Все, начиная с причин его замкнутости (его бедные родители и их работа в ордене) и заканчивая любимым пером или креслом в гостиной факультета (т.е. все те мелочи, которые человек не всегда замечает за собой). Оставалось самая малость – нужно было найти что-то, чтобы его невероятная тяга к жизни всколыхнулась и пробилась наружу, что-то, что бы разбудило этот спящий вулкан. И я начала поиски, перебирая самые нелепые и невероятные варианты, просматривая самые абсурдные и простые решения. Он никогда не любил полеты… о растениях, даже самых опасных он знал практически все возможное, для данной школы… он терпеть не мог зельевеарение (а больше того - зельевара)… он постепенно изучал темную и защитную магии, но это практически не вызывало в нем каких-либо чувств, кроме злобы… и еще сотни и сотни предположений .. Моя голова к середине третьего курса практически раскалывалась и плавилась от этих мыслей. Профессора по два раза на день порывались отправить меня в больничное крыло, а директор, по доброте душевной, предложил дать еще один выходной (тогда я бы совсем с ума спятила!). Решение было подсказано с самой неожиданной стороны. Практически сразу получив репутацию первой Хогвартской советчицы, я общалась едва ли не со всей школой (ну разве что не с Невилом и святой троицей Гриффиндора). В тот день меня выловила четверокурсница из Слизерина (не такие они гордые и злые, если дело не касается львиного факультета). Мы стояли на лестнице неподалеку от входа в главный зал. Как обычно в это время (перед самым ужином) коридор был полон учеников со всех факультетов, но сказанная моей собеседницей фраза слегка отвлекла меня от созерцания этой живописной толпы.
-Смотри-ка, Лайза, наша маленькая Блейз привлекла внимание гриффиндорского увальня.- четверокурсница мрачно засмеялась и я, по правде сказать, вполне разделяла ее чувства. Пока не поняла, кого она прозвала «гриффиндорский увалень». В другом конце коридора стоял предмет моего изучения, Невилл Долгопупс. Он, не отрываясь, следил за невысокой темноволосой девушкой, поднимавшейся из подземелий своего факультета. Блейз Цабини… Хуже и придумать нельзя. Нет, это была довольно милая девушка с невероятными умственными способностями (поговаривали, что если у нее появится чуть большая тяга к учебе, то Гермионе Грэйнджер вовек не видать титула первой ученицы школы). Да и в магии она не мало смыслила (что-что, а проклинала Цабини мастерски, как-то даже был слух, что ее натаскивал сам Снейп, правда никто так и не узнал, правда ли это). Но как милую приятную собеседницу ее знали только две близких подруги, а вот почти все остальные… в общем, считалось вполне нормальным, если после спора с ней у оппонента остались не все зубы или волосы. Со мной она разговаривала редко, но когда выпадал случай, вполне охотно и никогда не гнушалась спросить совета. И вот, эта необычная, скрытная девушка, с длинными темными волосами и карими глазами, направлялась на ужин в компании своих верных подруг. Довольно непринужденно оттеснив мешавшего им Драко Малфоя и его компанию, тихо смеясь и переговариваясь, эти трое проскользнули в зал, ни на минуту не задержавшись в вечной пробке у дверей. Надо сказать, что и Невилл сразу потерял интерес к происходящему, присоединившись к своему факультету, ждущему в очереди. Тот огонек, что еще секунду назад мелькал в его глазах, угас, уступив место привычной обреченности. -Эй, Лайза! Лайза Турпин, ты что, опять «в себе копаешься»?- четверокурсница-слизеринка была все еще здесь. -А? Ой, прости, пожалуйста, Миранда, я задумалась. Что ты говорила? -Вот и я о том,- хмыкнула она,- ты завтра после обеда свободна? -Э, ну да… а что? -Вот тогда и поговорим, надеюсь, в твоей голове найдется место для чего-нибудь, кроме твоей поэмы. Пока. И с чего это вся школа тогда думала, что я сочиняю поэму? Да ладно… тогда было главным разобраться с Невиллом и его неожиданной симпатией. Как я выяснила позже, это была не просто симпатия, а что-то на подобии робкой зарождающейся страсти (и как умудрилась упустить такой важный момент?!). До Рождества оставалось еще две недели, и я спокойно наблюдала за Блейз и ее компанией. У меня были смутные подозрения, что и в этом году она, как обычно, предпочтет остаться в замке на праздники, нежили развлекать свою многочисленную родню. Да, она часто оставалась одна в торжественные дни, так как любила тишину и немного помечтать (никто бы не поверил, в первый раз глядя на нее). Я еще тогда не совсем представляла, что собираюсь делать с этим всем, но то, что обязательно в стороне не останусь, знала точно. Мне было хорошо известно о симпатии слизеринки к крепким парням (таким, что могли без удивления подхватить ее тяжеленную сумку и на утро не кряхтеть, что болят плечи). Очень мало кто замечал, что к концу семестра она начинала рычать на любое прикосновение к ее плечам, все же она была очень хрупкой, хотя и не показывала этого. Да, круглому Невиллу было не привлечь ее внимание внешностью. Обнадеживало две вещи: Блейз не могла найти в школе подходящую пару, пока ее не ткнешь носом; и у Невилла (а точнее у меня) оставалось еще много времени.
На зимних каникулах мои чаяния оправдались – Блейз осталась одна. Ее лучшие подруги отправились домой по требованию родителей, а мне была предоставлена почти полная свобода действий (в отсутствии своих стражей, слизеринка даже выглядела более земной и не столь мрачной). Первым пунктом моей, еще неясной, задачи было обратить ее внимание на сообразительность и ум Невилла. Будучи воспитанной в приличной семье, Блейз почти никогда не вступала в межфакультетную войну, хотя держалась довольно холодно со всеми гриффиндорцами. Но нет, на это ушло гораздо больше времени, чем я ожидала. Это был четвертый год нашего обучения. Год Турнира Трех Волшебников, наделавшего столько шума и вызвавшего невероятное любопытство всей школы. Я была приятно удивлена тем, как изменился Невилл за лето, как он вытянулся и возмужал. Но меня убивала его скромность. Нет, такими темпами он Блейз не получит (а я ведь была уверена, что они идеально подойдут друг другу, если мой подопечный очнется ото сна). Благоприятный момент настал во время Святочного бала. Как оказалась, и Невилл и Блейз очень любили танцевать. Но мне нужно было, чтобы они танцевали друг с другом! Отвлечь от Невилла его партнершу было проще простого, гораздо сложнее было дело со слизеринками, хвостом ходившими за предметом его обожания. Не буду пересказывать, на какие ухищрения мне пришлось пойти только для того, чтобы столкнуть их взглядами, просто скажу, что в тот вечер моя идея осуществилась (и не думайте, что я сама не сумела потанцевать, я познакомилась с просто изумительным парнем из Болгарии). Они танцевали в самом дальнем конце зала, чтобы избежать сплетен и глупых вопросов на утро. Нет, они не сказали друг другу ни слова, даже пригласил ее Невилл одним лишь кивком, но это было много, много больше того, на что я рассчитывала после прежних неудач. Итак, к середине четвертого курса Блейз Цабини заметила Невилла Долгопупса. Все эти события, понятное дело, отражались в моих записях, но однажды я допустила ошибку. Я оставила свою тетрадь, открытой, рядом с тем столом, где работал Невилл и отправилась искать очередную книгу, совсем забыв об этом. Не могу описать своего ужаса, когда, вернувшись, увидела его читающим мои записи о себе самом. Но в еще больший шок меня повергла его реакция. Вместо криков и воплей возмущения он... рассмеялся. - Так это ты, Лайза Турпин? А я уже пол года ломаю себе голову, кто это так удачно меня подталкивает в ее сторону. Ты все-все записываешь? -А сам ты как думаешь? Кроме своих собственных дел я не могу держать еще и все сказанные вами фразы или сделанные дела. У меня просто голова лопнет,- немного резко ответила я. -Не злись, я знал, что кто-то помогает, просто не ожидал, что это будешь ты,- и вдруг в его голосе появилась какя-то щемящая боль,- Зачем ты это делаешь, Лайза? -А ты разве не слышал, что я сумасшедшая? -Здесь все такие, но мне нужен честный ответ. Зачем? -Честно? Я просто люблю помогать людям. А ты с Блейз никогда сам не справишься. Ты за ней даже уследить не сможешь. Гриффиндорец задумался, перелистывая мои записи (как мне хотелось вырвать эту тетрадь из его рук и порвать в клочья!). -Обещаю, что не буду лезть в твою жизнь, если ты этого попросишь. Это твое право,- скрепя сердцем произнесла я. -А если я попрошу помочь мне?- тихо и неуверенно спросил Невилл. Наступила весна. Кто-то с головой зарылся в книги, кто-то бездельничал у озера, а у нас кипела работы. Мы составляли подробный план покорения Блейз Цабини, со всевозможными вариантами развития событий. Но произошедшие на Турнире события все перевернули вверх дном все наши планы. Да, смерть Седрика очень сильно задела всех обитателей замка. Единственное, что я могла в то время посоветовать Невиллу, это переписываться с Блейз летом. В то смутное время это вполне могло их сблизить и поддержать. К осени я была тяжело больна и не могла лично контролировать отношения гриффиндорца и слизеринки и только посредством совиной почты, продолжала быть в курсе событий. В то время в больницу магических недугов пропускали далеко не все письма, но, видя, что послания Невилла способствуют моему выздоровлению, целители позволили эту переписку. Судя по тому, что писал мой друг (к тому времени мы и правда сдружились), все в его отношениях с Блейз было в порядке, но это была не единственная причина, которая поднимала мне настроение. Как-то, в конце осени, в палату постучали, и моему взору предстал огромный букет черных роз (моя тайная страсть). Но нет, меня больше всего поразили не цветы, а тот, кто их держал. Это был тот болгарский парень, с которым я танцевала на Святочном балу. Узнав о моей болезни он вновь оказался в Англии и… Как же я была тогда счастлива! Через несколько лет мы с моим парнем получили приглашение на свадьбу. Приглашение от молодого талантливого аврора Невилла Долгопупса и прелестной работницы отдела тайн Блейз Цабини. Тогда мне Невилл часто задавал вопрос, когда получит ответное приглашение на свадьбу. Но это уже совсем другая история…
Как ни странно, в начале потерриады Блейз Цабини - это девочка. "...последНЯЯ в списке Блейз Цабини уже направляЛАСЬ к столу Слизерина." Хотя я не отрицаю, что у г-жи Ро она могла к шестой книге в парня привратиться (магия, все же). Так же, не исключено что это - ошибка перевода, т.к. на языке оригинала я только 4-ую книгу прочла, однако, не смотря на это, в моем рассказе этот герой останется прежним. А вот с именем и фамилией... я и правда спутала, просто есть знакомая с похожим именем. Спасибо за указание ошибки, лечу исправлять....
Слушайте, а ведь правда. Я сто лет в перевод не заглядывала. Сейчас заглянула. Мда... вот, собственно, откуда растут ноги о гендерной принадлежности Блейз(а) в русском фэндоме. *задумчиво*
Слушайте, а ведь правда. Я сто лет в перевод не заглядывала. Сейчас заглянула. Мда... вот, собственно, откуда растут ноги о гендерной принадлежности Блейз(а) в русском фэндоме. *задумчиво*
По-моему, в переводе Росман Блейз был(а) девочкой. Сильф цитировала как раз оттуда, кажется... Все это Росман виноват. Как всегда.
Было бы неплохо узнать кем на самом деле Блейз является у г-жи Ро. Может, кто-то в оригенале 1-ого Поттера читал? (у меня сейчас со временем плохо), Если "да", то скажите ,пожалуйста, кто оказался прав....
“Well done, Ron, excellent,” said Percy Weasley Pompously across Harry as “Zabini, Blaise,” was made a Slytherin. Professor McGonagall rolled up her scroll and took the Sorting Hat away.
Пол Блейз здесь совершенно не ясен. Однако в одном из интервью было сказано, что Забини - юноша.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 519
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
я и правда спутала, просто есть знакомая с похожим именем. 
- участник сейчас на форуме
