Название: «Читая Поттермор»
Автор: Злая Елка
Герои (Пейринг): ММ
Рейтинг: G
Жанр: стихотворение
Саммари: Минерва читает свою биографию
Дисклеймер: Права на книги принадлежат Дж. Роулинг, а Прекрасная Дама не может принадлежать никому
Примечания: стих написан на Веселые старты 2012 на Зеленом форуме, внеконкурс
Примечание команды: биографию Минервы Макгонагалл, представленную Дж. Роулинг можно увидеть на сайте
Pottermore перевод Конечно, автор – барин, кто же спорит?
Но даже в этом меру надо знать!
У Роулинг с семейной жизнью горе,
Но мы-то почему должны страдать?
Вот что она про маму написала?
Да, предрассудки у людей в крови...
Но разве можно уважать столь мало
Того, с кем хочешь жизнь прожить в любви?
Да палочку в коробку спрятать можно,
Но это не проделаешь с детьми!
Природные законы непреложны –
Все полукровки маги, чёрт возьми!
А мне... ну ладно, приписали ревность
И что от Дугала я без ума...
Но сорок лет хранить зачем-то верность
Тому, кого отвергла я сама?!
Да, потеряли голову мы оба,
Так в юности бывает иногда,
Но если там была любовь до гроба –
Зачем же расставаться нам тогда?
Конечно, жить в деревне просто скучно,
И сельский труд совсем не для меня,
И мне ходить на службу было нужно...
А аппарацию кто отменял?
Да... О себе я многое узнала!
И не могу никак теперь решить:
Забыть, что я это вобще читала
Или для журналистов заучить?
- участник сейчас на форуме
