АвторСообщение





Пост N: 9
Зарегистрирован: 22.07.06
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.07 22:28. Заголовок: "Мальчик который", перевод, автор - Himitsu-Keeper, мини, юмоh


Название: Мальчик, который… (The Boy Who)
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/3019638/1/
Автор: Himitsu-Keeper
Переводчик: MasKaRa
Бета: Тати, LaSuena
Разрешение на перевод: запрос отправлен, ответа пока нет
Герои: СС, ГП
Жанр: Юмор
Рейтинг: G
Размер: мини
Саммари: Необычная встреча давних знакомых.
Дисклаймер: Всё принадлежит тётушке Ро.

От автора: Flame as much as you wish I don’t give a flying fish egg!

Примечание: Перевод художественный, поэтому все фантазии лежат исключительно на совести автора.


Every day is a gift, that is why we call it present Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 4 [только новые]







Пост N: 10
Зарегистрирован: 22.07.06
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.07 22:29. Заголовок: Re:


Все, с него хватит! Это должно прекратиться! Быть тем, кого все любят и ненавидят! Он повидал много ужасных вещей, с тех пор как поступил в Хогвартс: гигантские пауки, Пожиратели Смерти, профессор Снейп в вещах бабушки Невилла, смерть крестного, упавшего в Арку, и, конечно, убийство профессора Дамблдора. С него достаточно.

Именно поэтому Гарри решил сбежать, отпустить бороду, изменить имя и сделать пластическую операцию, чтобы убрать шрам от проклятья. Почему он раньше об этом не догадался? Без шрама никто бы не узнал в нем Гарри Поттера!

Давайте заглянем в будущее, скажем, недели на четыре вперед, после того как он решил убежать, отрастить бороду и сменить имя.
___

В самом центре Сахары длинный караван верблюдов медленно продвигался через песчаные холмы, которые то и дело возникали впереди. Мерлин, как это раздражало! Один за другим холмы появлялись из ниоткуда.

НО! Это было единственное место, где Гарри чувствовал себя в полной безопасности от того зла, что преследовало его всю сознательную жизнь. Зло – это Волдеморт, постоянно пытавшийся убить бедного парня.

Сколько раз? Да черт знает сколько!

Но самое лучшее – Джинни Уизли! Сейчас она при всем желании не смогла бы найти Поттера и отыграться за то, что он бросил её в последней главе шестой книги.

Гарри изменил имя на Али, так как оно было хорошее и звучало довольно знакомо. Это имя являлось так же популярно в Африке, как фамилия Смит в Англии. Очень сложно найти нужного Смита. Гарри – умный! Никто никогда не найдет его!

На сорок пять барханов дальше другой караван направился в сторону Гарр… Али. Этот возглавлял человек с сальными черными волосами и крючковатым носом. Профессора Снейпа тоже посетила гениальная идея сбежать подальше, изменить имя на Хассан, но отрастить бороду так и не удалось. Из-за её отсутствия сильно привлекала внимание его бледная кожа. Но у него был секрет – средство только для того случая, если он кого-нибудь встретит.

Несколько часов спустя два каравана остановились друг перед другом. Всего лишь один холм разделял их.

Сне… Хасан быстро сунул руку в карман мантии, вытащил палочку и сотворил себе усы, надеясь на то, что это поможет ему хоть немного изменить внешность. Два каравана начали медленно приближаться друг к другу. Вскоре они стояли лицом к лицу в полной тишине, нарушаемой лишь редким фырканьем верблюдов.

Глаза Али расширились. Он не мог больше спокойно стоять без движения. Желание убежать стало просто нестерпимым.

Усы щекотали нос Хасана, и он чувствовал, что вот-вот чихнет, но приходилось идти дальше.

- Мазелтов, - Хасан поклонился.

- Сморгазборд, - Али поклонился в ответ.

И они продолжили свой долгий путь через песчаные холмы Сахары.



Every day is a gift, that is why we call it present Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Credo




Пост N: 73
Зарегистрирован: 13.11.06
Откуда: Gotha
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.07 12:06. Заголовок: Re:


MasKaRa
очень забавно))) Я-то думала они друг друга сразу узнают и поубивают))
MasKaRa пишет:

 цитата:
Гарри изменил имя на Али, так как оно было хорошее и звучало довольно знакомо. Это имя являлось так же популярно в Африке, как фамилия Смит в Англии. Очень сложно найти нужного Смита. Гарри – умный! Никто никогда не найдет его!


логика Гарри меня всегда радовала

There are women created for love, and there are women created for intrigue. © W. Thackeray Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Шамашедшая шлешеманка




Пост N: 740
Зарегистрирован: 03.08.05
Откуда: Раша-мама наша, Благовещенск
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.07 16:17. Заголовок: Re:


Блеск! Молодцы ребята - решили друг другу не мешать и тактично сделать вид, что не узнали)))

Понукая Гарри как осла на таможне,Снейп пинками гнал его в спальню (с) Неизвестный аффтар

«Все надо делать с юмором!»-сказал Макнейр рубя голову дольками...

Если б я всегда понимал, о чем говорю, то был бы гением.(с) Неизвестный аффтар
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 313
Зарегистрирован: 02.11.06
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.07 16:50. Заголовок: Re:


MasKaRa

Очень милая вещь!
До сих пор улыбаюсь! Здорово)))


"Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать" (Коко Шанель) Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 413
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет




Правила Зеленого форума

Снарри-форум Яма Snape Unsnaped Russian Fan Fiction History Сказки... Зеркала Семейные архивы Снейпов Клую любителей Сойера Тайны темных подземелий
Усадьба Видения Хогвартса фемслэш и юри Домиана
Хроники Лорда Малфоя - фанфики, клипы, фанарт посвященный Люциусу Малфою.

Cайт о Гарри Поттере. Всегда самые горячие новости. Отряд Дамблдора ждет тебя! Polyjuice Potion

Библиотека фанфиков Хогвартс нэт