Отправлено: 23.01.06 21:17. Заголовок: "Беспалочковая магия", Mystery/Adventure/Romance, СС/ГГ, R, перевод (23.04 - Глава 20)

Название: Беспалочковая Магия (Wandless Magic)
Автор: Deeble
Разрешение на перевод: получено
Перевод: Фоукс
Гамма: Анжелика Вегерле, с 19й главы - viola
Бета: Нати, с 19й главы - Нари
Рейтинг: R
Пейринг: СС/ГГ
Жанр: Mystery, Adventure, Romance
Ссылка на оригинал: http://ashwinder.sycophanthex.com/viewstory.php?sid=6170
Дисклеймер: Слова автора – не мое, увы. Переводчику остается вдвойне согласиться :о).

Саммари: Волдеморт мертв. Северус Снейп еще нет. Но оказывается, что и в это мирное время есть дело для шпиона. Однако это уже за пределами его возможностей.

Комментарии: Написано до выхода 6-ой книги и расходится с ней во всем – от чистокровности главного героя до обстоятельств смерти другого известного волшебника. Следовательно - АУ.

Главы 1-11

Новый коллаж к фику сделала замечательная Naisica! Спасибо ей большое.



Внимание!
Открывается конкурс "мистер или миссис Волдеморт №2".В нем участвуют все, не побоявшиеся высказать свои предположения на тему: кто же в этом фике главный злодей, устраивающий заговоры, обижающий Гарри Поттера и посмевший изгнать из магического мира целую кучу волшебников, включая самого Северуса Снейпа. Условий никаких, высказывайтесь в вольной форме, меняйте мнение хоть после каждой главы :о) Но защитываться будет только последний и единственный вариант.

Текущие ставки:

Нати - Перси Уизли
Аола - Люпин
gretthen - Перси Уизли
Gloria Griffindor - недобитый УС, работающий в Министерстве (в конечном итоге такой расплывчатый вариант не пройдет, но, как промежуточный вариант, принимается )
Beetle - Гарри Поттер :о)
John - ???
Арахна - Олливандер
Сэн - Эрни Пранг
полярная звезда - миссис Фадж
Netl - Драко Малфой
Элинор - ???
Вёльва - Перси Уизли
Эвиан - Нарцисса Малфой

 Отправлено: 18.05.06 09:37. Заголовок: Re:

MMM пишет:

цитата:

*задумчиво* а вдруг, кулинария - его тайное хобби?

*мечтательно закатив глаза*Вот бы его личным поваром назначить)))) Как вам идея?

 Отправлено: 18.05.06 21:25. Заголовок: Re:

Illerina пишет:

цитата:

Как вам идея?

Спрашиваешь! Идея прекрасная, только, по-моему, она из области фантастики

 Отправлено: 19.05.06 08:34. Заголовок: Re:

MMM пишет:

цитата:

Спрашиваешь! Идея прекрасная, только, по-моему, она из области фантастики

Ну а почему бы и не побаловать себя любимых? Хотя бы и фантастикой?

 Отправлено: 19.05.06 20:37. Заголовок: Re:

Sad - я тоже не догадалась про нового злодея, когда в первый раз читала :о), но были люди посообразительней меня.

Gloria Griffindor

цитата:

я тоже Вудхауза очень люблю

жму руку! я тоже люблю, и тоже жалко, что все уже прочитано

Таня Геллер - очень приятно, что вам интересно

Fairy - спасибо что отозвались

 Отправлено: 19.05.06 20:41. Заголовок: Re:

Элинор

цитата:

(Вот интересно, он бы смог сварить борщ?) Он так лихо всё режет и шинкует

Вот и я тоже подумала - мне б такого Снейпа на шинковку капусты :о)Элинор wrote:

цитата:

А когда начнут развиваться отношения у Снейпа и Герми?

Ну... в следующей главе будут моменты... А вообще, хочу предупредить - в этом фике все очень сдержанно, почти до самого конца. Они танцуют друг вокруг друга, переживают сами по себе, думают друг о друге... Но сдерживают проявления чувств, по многим причинам. Однако счастливый конец гарантирую!

 Отправлено: 19.05.06 20:45. Заголовок: Re:

Natalija, Мадлен, Июльская Гроза - спасибо за ваши отзывы! следующая глава уже у гаммы, как до нее дойтет очередь - проверится и прилетит.

Эва

цитата:

А Люциус что, обиделся, и больше не расказывает об изгнанниках?

Ему же вроде несколько глав тому назад... кхм... посоветовали уехать из страны. Так что он где-то во Франции с удовльствием проводит время

 Отправлено: 19.05.06 20:51. Заголовок: Re:

Illerina, MMМ

цитата:

Вот бы его личным поваром назначить

Вы будете смеяться - на днях прочитала фик, где Снейп потерял магию после падения В. и работал шеф-поваром в ресторанчике в Аризоне. Как он там третировал посетителей! Вот только пара моментов - меню в ресторане не было, все ели одно и то же, что Снейпу взбрело в голову приготовить . Возле кассы висели объявления : "Не разговаривать!", "Неконтролируемые дети запрещены!" . Посетители долго учились беззвучно переворачивать страницы газет, чтобы избежать фирменного снейповского взгляда, когда газетное шуршание превышало допустимую норму
Видимо, еда действительно была исключительная, если люди все это терпели

 Отправлено: 19.05.06 21:12. Заголовок: Re:

Фоукс
плиз, дай ссылочку на фик
тоже хочу такое почитать

 Отправлено: 19.05.06 21:51. Заголовок: Re:

Fairy - ссылочку-то я могу дать, но это Снарри, и на английском. Все равно давать? Или лучше не надо? И еще это скорее ангст, чем юмор...

 Отправлено: 19.05.06 22:16. Заголовок: Re:

Все равно давать!
*робко намекает* А может кто-нибудь переведет?

 Отправлено: 19.05.06 23:49. Заголовок: Re:

Хорошо, все равно даю : http://www.the-archive.net/viewstory.php?sid=3340

Gloria Griffindor
Перевести? Слеш? Снарри? *Невинно хлопая ресницами* да я вообще туда случайно попала...
Действительно случайно, заинтересовалась сюжетом.

Как мне вас еще напугать?
Хмм.... Упоминаются попытки самоубийства... мало? Снейп там совершенно лысый! Вот это страшная вещь, не правда ли?

 Отправлено: 20.05.06 00:01. Заголовок: Re:

А можно я выскажу свое предположение по поводу мистера и миссис Волдеморт№2?
Мой вариант - Нарцисса Малфой.

 Отправлено: 20.05.06 03:45. Заголовок: Re:

Эвиан - Конечно можно! И нужно! - Так и запишем :о)

 Отправлено: 20.05.06 03:49. Заголовок: Re:

Фоукс
Спасибо за ссылочку )))
Но читать, наверное, не буду - не люблю на английском читать,
а снарри только с юмором могу читать

 Отправлено: 20.05.06 08:08. Заголовок: Re:

Фоукс пишет:

цитата:

Вы будете смеяться - на днях прочитала фик, где Снейп потерял магию после падения В. и работал шеф-поваром в ресторанчике в Аризоне.

Просто бесподобно!

цитата:

Возле кассы висели объявления : "Не разговаривать!", "Неконтролируемые дети запрещены!"

цитата:

Снейп там совершенно лысый!

Это уже просто жестоко!
Но теперь прочитать хочется еще больше))))

 Отправлено: 20.05.06 14:06. Заголовок: Re:

Фоукс пишет:

цитата:

работал шеф-поваром в ресторанчике в Аризоне

Надо же, как вовремя Вы это прочитали!
Фоукс пишет:

цитата:

Посетители долго учились беззвучно переворачивать страницы газет

Фоукс пишет:

цитата:

Снейп там совершенно лысый!

*заикаясь* П-п-правда?

 Отправлено: 22.05.06 01:32. Заголовок: Re:

Фоукс
Ой, ну как бальзам на душу:))
Да, я заметила, что всё сдержанно:) Но от этого фик не менее интересен. Так даже лучше. Было бы странно, если бы Герми сразу бросилась в объятия Снейпа.
Вот, если представить ситуацию: я училась в школе, после довольно долгого промежутка времени встречаю учителя, который меня недолюбливал (и придирался). Естественно, я бы насторожилась. О какой постели может быть речь?

Но вот сцена с бритьём меня очень взволновала.

Рада, что финал будет счастливый. Больше всего жду момента, когда Снейп признается себе, что Гермиона его волнует не просто как женщина, а он любит её.

 Отправлено: 24.05.06 19:01. Заголовок: Re:

Вверх!

 Отправлено: 26.05.06 09:01. Заголовок: Re:

Фоукс
А скоро появится продолжение?

 Отправлено: 29.05.06 21:50. Заголовок: Re:

arriba

 Отправлено: 30.05.06 22:40. Заголовок: Re:

Fairy пишет:

цитата:

arriba

Ну уж никак не "abajo"!

 Отправлено: 30.05.06 23:37. Заголовок: Re:

Юная пишет:

цитата:

Ну уж никак не "abajo"!

 Отправлено: 05.06.06 08:41. Заголовок: Re:

вверх!

 Отправлено: 28.06.06 11:05. Заголовок: Re:

Вве-ерх...

 Отправлено: 28.06.06 19:28. Заголовок: Re:

MMM пишет:

цитата:

Вве-ерх...

Ага! И проды нам, ПРОДЫ!!!!!!!!!!

 Отправлено: 28.06.06 23:07. Заголовок: Re:

Юная пишет:

цитата:

Ага! И проды нам, ПРОДЫ!!!!!!!!!!

и побольше

 Отправлено: 30.06.06 21:47. Заголовок: Re:

Fairy пишет:

цитата:

и побольше

И побыстрее!!

 Отправлено: 01.07.06 11:21. Заголовок: Re:

MMM пишет:

цитата:

И побыстрее!!

И пожирнее))))

 Отправлено: 04.07.06 15:53. Заголовок: Re:

Фоукс!!!!
Я как официальная бета тебя уже просто с собаками начинаю разыскивать!!! Мне Анжи написала, что глава у нее. Что с ней делать??? Ты ж не появляешься и на письма не отвечаешь!!!
Вернись, мы все простим!!!!

 Отправлено: 07.07.06 17:46. Заголовок: Re:

Нати пишет:

цитата:

Вернись, мы все простим!!!!

даже умоляем...