Отправлено: 27.10.09 01:24. Заголовок: ВС 7: "Цветок в её волосах", ЛЛ, В, ПП, мини, джен

Задание 7. Перевод.

Название: "Цветок в её волосах"
Автор: Bagge
Переводчик: Lyo
Бета: Levian N., Теххи В
Ссылка на оригинал: A flower in her hair
Разрешение на перевод: получено
Герои (Пейринг): Луна Лавгуд, Вольдеморт, Питер Петтигрю, джен
Рейтинг: G
Жанр: general
Саммари: философская беседа Лорда Вольдеморта и Луны Лавгуд
Дисклаймер: HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2009 and J.K. Rowling.

 Отправлено: 18.11.09 11:12. Заголовок: Персонажи, конечно, ..

Персонажи, конечно, ООС-ны, но болтовня куда лучше побоев и пыток (по кр.мере, если они и были, то вынесены за рамки текста). И про Гарри - прекрасно :) Интересная метафора :)

8
7

 Отправлено: 18.11.09 12:01. Заголовок: Луна - дзен-буддистк..

Луна - дзен-буддистка, однозначно :)
8/8

 Отправлено: 18.11.09 23:50. Заголовок: Ваш перевод случайно..

Ваш перевод случайно попал к критикам
Приносим глубокие соболезнования
Ждите ноябрьский номер "ВиП"

 Отправлено: 19.11.09 18:32. Заголовок: 7-7..

7-7

 Отправлено: 22.11.09 04:23. Заголовок: 6/6..

 Отправлено: 23.11.09 00:35. Заголовок: Благодарим за оценки..

Благодарим за оценки

ViP, трепещем!

 Отправлено: 23.11.09 21:44. Заголовок: 1) 6 2) 6..

1) 6
2) 6