Отправлено: 11.12.05 00:39. Заголовок: “Другой мир” СС/ГГ, РЛ/ДУ, PG-13, romance/adventure, макси, перевод. Глава 23 от 29.12

Название: Другой мир (Another World)
Автор: Aeryn Alexander
Переводчики: Viola & Анжелика Вегерле
Бета: Нари
Ссылка на оригинал:
http://www.fanfiction.net/s/1144818/1/
Разрешение на перевод: Получено
Рейтинг: PG-13
Пейринг: СС/ГГ, РЛ/ДУ
Жанр: romance/adventure
Краткое содержание: Взрыв в кабинете зелий приводит к невероятным последствиям. Гермионе, Джинни, Снейпу и Люпину открываются новые ужасные тайны Хогвартса. Тайны, которые они предпочли бы не знать.
Предупреждение: Фик написан до выхода 6-й книги, так что теперь это АУ.
Дисклеймер: Мир Гарри Поттера и все герои книг о нем принадлежат Дж.К. Роулинг
Разрешение на архивирование: Спросить у переводчиков
Начало тут

 Отправлено: 25.05.06 13:13. Заголовок: Re:

Illerina пишет:

цитата:

только в крайних случаях

Надеюсь, наш случай не такой

 Отправлено: 25.05.06 15:28. Заголовок: Re:

MMM
Хотелось бы в это верить...

 Отправлено: 25.05.06 21:10. Заголовок: Re:

Хочется вздохнуть от горя, обратиться к Виоле и просить, что же стало с Анжеликой. Ее нигде нету. У-у-у!!!

 Отправлено: 29.05.06 21:46. Заголовок: Re:

темку что ли поднять

 Отправлено: 30.05.06 16:26. Заголовок: Re:

Fairy
Хорошо бы в поднятой темке, продолжение прочитать

 Отправлено: 30.05.06 18:47. Заголовок: Re:

Illerina пишет:

цитата:

Хорошо бы в поднятой темке, продолжение прочитать

да, не помешало бы...

 Отправлено: 31.05.06 10:24. Заголовок: Re:

Fairy пишет:

цитата:

да, не помешало бы...

Мечты-мечты....

 Отправлено: 31.05.06 14:28. Заголовок: Re:

Illerina пишет:

цитата:

Мечты-мечты....

мечты когда-нибудь становятся реальностью.
Только вопрос - когда.

 Отправлено: 31.05.06 16:42. Заголовок: Re:

Fairy пишет:

цитата:

Только вопрос - когда.

Риторический вопрос...

 Отправлено: 31.05.06 23:45. Заголовок: Re:

Illerina пишет:

цитата:

Риторический вопрос...

Но все-таки у нас есть надежда, что когда-нибудь...
*хоть бы уж поскорее что ли*...

 Отправлено: 01.06.06 08:20. Заголовок: Re:

Юная

Ага, как в песне : "Надежда, мой компас земной..."

 Отправлено: 01.06.06 13:36. Заголовок: Re:

*побившись головой об стол*

Нет,я так больше не могууууу...Пойду читать на английском

 Отправлено: 01.06.06 20:55. Заголовок: Re:

Angelos пишет:

цитата:

Нет,я так больше не могууууу...Пойду читать на английском

потом спойлернешь нам?

 Отправлено: 02.06.06 11:43. Заголовок: Re:

Angelos пишет:

цитата:

Пойду читать на английском

Если б английский не был моим больным местом, я бы тоже пошла...

 Отправлено: 02.06.06 17:14. Заголовок: Re:

Прошу у всех прощения. Дело в том, что у нас с Анжеликой сейчас катастрофически не хватает времени. У меня еще несколько фиков, некоторые из которых необходимо завершить или наоборот начать к конкретному числу.
Ну и работаем мы еще
Анжелика сейчас в командировке, так что временно продолжать перевод не может. А я, если честно, боюсь лишний раз даже в темку заглядывать.
Но мы постараемся. Вот только разгребем дела и допереведем.
Спасибо всем, кто нас не забывает.

 Отправлено: 02.06.06 17:19. Заголовок: Re:

viola пишет:

цитата:

А я, если честно, боюсь лишний раз даже в темку заглядывать.

А зачем бояться? Наоборот, такое количество страждущих должно радовать и придавать сил для дальнейшей работы))))

 Отправлено: 02.06.06 22:41. Заголовок: Re:

Illerina пишет:

цитата:

А зачем бояться? Наоборот, такое количество страждущих должно радовать и придавать сил для дальнейшей работы))))

Полностью согласна.
Будем с нетерпением ждать.

 Отправлено: 04.06.06 23:39. Заголовок: Re:

viola пишет:

цитата:

Но мы постараемся. Вот только разгребем дела и допереведем.

Будем ждать сколько потребуется!!!
*по-моему, я это где-то уже писала...*

 Отправлено: 05.06.06 03:02. Заголовок: Re:

viola пишет:

цитата:

Но мы постараемся. Вот только разгребем дела и допереведем.

Будем ждать.
Куда нам, читателям, деться...

 Отправлено: 05.06.06 08:22. Заголовок: Re:

Fairy пишет:

цитата:

Куда нам, читателям, деться...

Ндя...бедные мы бедные....

 Отправлено: 06.06.06 23:55. Заголовок: Re:

Поднимаем :((

Illerina пишет:

цитата:

Ндя...бедные мы бедные....

Угу.

 Отправлено: 07.06.06 12:28. Заголовок: Re:

Я вернулась. Ну его,английский ) Буду ждать перевод вместе со всеми

 Отправлено: 07.06.06 13:03. Заголовок: Re:

Angelos
Добро пожаловать обратно!

 Отправлено: 09.06.06 10:00. Заголовок: Re:

Ждёёёём, товарищи, ждёёёём...

 Отправлено: 09.06.06 11:40. Заголовок: Re:

Полётчица
Ага, нам больше ничего и не остается)))

 Отправлено: 09.06.06 14:51. Заголовок: Re:

Illerina пишет:

цитата:

Полётчица Ага, нам больше ничего и не остается)))

это точно.
И опять можно начинать "бедные, мы бедные читатели"

 Отправлено: 09.06.06 16:30. Заголовок: Re:

Fairy пишет:

цитата:

И опять можно начинать "бедные, мы бедные читатели"

ну что? Встаем в ряд и начинаем конючить....подаааайте на пропитаааниеее бееедным читателям...

 Отправлено: 09.06.06 19:10. Заголовок: Re:

Illerina пишет:

цитата:

....подаааайте на пропитаааниеее бееедным читателям...

мы вон уже приготовились к этому самому питанию )))

 Отправлено: 10.06.06 12:42. Заголовок: Re:

Неееееееееееееееееееееет... не на пропитание, а на прочтениеееее....

 Отправлено: 10.06.06 15:09. Заголовок: Re:

Полётчица пишет:

цитата:

Неееееееееееееееееееееет... не на пропитание, а на прочтениеееее....

а чтение - это тоже своего рода питание, только - духовное